AVISO LEGAL


1.DATOS IDENTIFICATIVOS

Usted está utilizando el aplicativo WAVE, desarrollado por HISPASAT PERÚ S.A.C (en adelante, “HISPASAT PERÚ o HISPASAT”) con RUC: 20607527661, y domicilio en Jr. Baca Flor Nº307, dpto.701, Magdalena del Mar, Lima, Perú y sus colaboradores. Serán entendidas todas estas entidades como el TITULAR. Puede contactar con nosotros a través de los medios indicados en nuestra política de privacidad. El aplicativo permite la transmisión de contenido Live OTT y VOD desde el Servicio a los dispositivos a través de Internet.

2.USUARIOS

Mediante el presente documento ponemos en su conocimiento los términos y condiciones que regulan el acceso y uso de la herramienta y/o app del Titular, así como de los servicios y contenidos asociados. El acceso o uso de cualquier interesado implica la adquisición de la condición de “usuario” y, con dicha condición, una serie de derechos y obligaciones.

La palabra usuario se referirá al cliente directo de HISPASAT PERÚ, es decir, a las entidades a quienes se les facilita el servicio de prueba o mediando contrato directo. Los usuarios finales a quienes dichas entidades distribuyan este aplicativo serán informadas a través de las mismas asumiendo estas las obligaciones oportunas respecto a aquellos.

HISPASAT PERÚ se reserva el derecho de creación de cuentas de acceso para usar el servicio desde el aplicativo WAVE de forma gratuita y con fines demostrativos, por lo que el USUARIO está sujeto a la configuración aplicada a cada cuenta por parte de HISPASAT PERÚ. Esta cuenta puede contener tantos contenidos audiovisuales como la configuración determinada por HISPASAT PERÚ lo permita.

El USUARIO no tiene opción de afiliación a ninguna membresía para obtener mayor cantidad de contenidos, así mismo, HISPASAT PERÚ no ofrece ningún método de facturación ni pasarela de pagos al que el USUARIO pueda acceder para pagar por este servicio.

El Usuario declara no solo haberlo leído, sino también haber comprendido y aceptado el contenido de los derechos y obligaciones expuestos. A los efectos anteriormente descritos, le informamos que es de su responsabilidad acceder a las condiciones legales insertas en la presente web, así como, a las políticas de privacidad, cookies o en su caso, condiciones de venta y leerlas detenidamente. Recomendamos:

A. Que visite las mismas cada vez que pretenda acceder o utilizar los servicios y contenidos del sitio.

B. Que imprima o almacene en su sistema una copia.


3.DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

HISPASAT PERÚ pone a disposición el aplicativo WAVE el cual es un servicio en línea multiplataforma que ofrece a los USUARIOS acceso a contenidos audiovisuales del tipo EN VIVO y ON DEMAND transmitido vía streaming.

Los contenidos de TV en vivo y On Demand son recibidos directamente de las casas productoras de contenidos y administradoras de derechos; y transmitidos a través de nuestra plataforma OTT para ser vistos únicamente desde el aplicativo proveído por HISPASAT PERÚ. Nos reservamos el derecho de hacer cambios en cualquier momento y sin notificación, sobre la forma en que manejamos el Servicio, por lo que las descripciones de cómo funciona el Servicio no deben considerarse como una declaración u obligación respecto a cómo funcionará siempre.

La disponibilidad del Contenido puede cambiar sin previo aviso y puede variar entre países debido a diversos factores, incluyendo limitaciones técnicas, acuerdos con proveedores de contenido, o cualquier otra razón a nuestra discreción. Es posible que el Contenido no esté disponible en algunos dispositivos o en todos ellos. HISPASAT PERÚ no se hace responsable por la calidad de visualización de streaming del Contenido, ya que esta puede verse afectada por factores como la ubicación, el ancho de banda y la velocidad de conexión a Internet. Para un adecuado funcionamiento del servicio sobre el aplicativo WAVE es responsabilidad del USUARIO asegurar el correcto acceso a Internet y asumir posibles cargos por el uso de datos con su proveedor de internet.


El USUARIO reconoce que HISPASAT no ofrece ningún tipo de dispositivo electrónico para poder hacer uso del servicio, así mismo, HISPASAT hace todo lo posible para que el alcance del aplicativo WAVE tenga una mayor cobertura sobre los distintos dispositivos que se ofrecen en el mercado, sin embargo, no tiene obligación alguna en garantizar la total compatibilidad con las plataformas tecnológicas que el mercado ofrece actualmente así como tampoco garantiza el buen desempeño del aplicativo y/o continuidad del servicio sobre sistemas operativos donde eventualmente fue soportados.

Cuando utiliza nuestro servicio, acepta que, en caso de tener problemas relacionados con la compatibilidad del dispositivo con el servicio, deberá comunicarse directamente con el fabricante y/o el vendedor del dispositivo. Es posible que cierto contenido no esté disponible en algunos dispositivos debido a limitaciones impuestas por proveedores de contenido y otros terceros, y se bloqueará el acceso al contenido para usuarios con dispositivos no autorizados. Además, el número de dispositivos a través de los cuales se puede acceder al contenido puede variar dependiendo de las restricciones de los proveedores de contenido y otros terceros. HISPASAT PERÚ se reserva el derecho de definir el número máximo de dispositivos y transmisiones simultaneas asociadas a una misma cuenta y realizar modificaciones de la condición inicial sin previo aviso.

El contenido local puede cambiar de un país a otro, de tal forma que las series o películas o contenido publicado en una zona geográfica, puede que no se encuentre disponible al realizar una búsqueda del mismo contenido desde otra zona geográfica.


4.USO

Esta herramienta proporciona el acceso a multitud de información, servicios, programas o datos (en adelante, “los contenidos”) en Internet pertenecientes a el Titular o a sus licenciantes a los que el Usuario puede tener acceso.

El Usuario asume la responsabilidad del uso del portal. Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos. En dicho registro, el Usuario será responsable de aportar información veraz y lícita. Como consecuencia de este registro, al Usuario se le puede proporcionar una contraseña de la que será asimismo responsable, comprometiéndose a hacer un uso diligente y confidencial de la misma.

El Usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios que el Titular ofrece a través de su portal y, con carácter enunciativo pero no limitativo, a no emplearlos para:

  • Incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público.

  • Difundir contenidos o propaganda racista, xenófoba, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatoria contra los derechos humanos.

  • Provocar daños en los sistemas físicos y lógicos del Titular, de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados.

  • Intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes.

  • Utilizar la herramienta ni las informaciones que en ella se contienen con fines comerciales, políticos, publicitarios y para cualquier uso comercial, sobre todo en el envío de correos electrónicos no solicitados.

El Titular se reserva el derecho a retirar todos aquellos comentarios y aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no resultarán adecuados para su publicación. En cualquier caso, el Titular no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través de los foros, chats, u otras herramientas de participación que pudieran existir.

El software puede variar según el dispositivo en que se instala, y las funcionalidades también pueden diferir entre los dispositivos. El software es ofrecido para su descarga en un dispositivo, como una tableta, teléfono celular o algunas plataformas de pantalla extendida como SmartTVs. HISPASAT se reserva el derecho para elegir las plataformas en que entregará el Aplicativo WAVE, así como la publicación en los mercados oficiales de dichas plataformas.

HISPASAT otorga una licencia para el uso de este software únicamente con el propósito de usar el Servicio y para ningún otro propósito, de acuerdo con las Condiciones de Uso. No ofrecemos ninguna garantía en cuanto al rendimiento de este software, incluyendo la compatibilidad continua con nuestro Servicio.

Está estrictamente prohibido copiar o reproducir el software, así como decodificar, revertir la ingeniería, desensamblar, modificar o crear obras derivadas del software o de cualquiera de sus partes. Todo uso no autorizado del software está prohibido y HISPASAT se reserva el derecho de no proporcionar el software (incluyendo actualizaciones en cualquier momento) y de descontinuar la función para acceder al Servicio a través de dicho software en cualquier momento, sin previo aviso o sin ninguna notificación. No garantizamos la compatibilidad del software utilizado o la licencia otorgada aquí para nuestro Servicio con el software de terceros, ni garantizamos que la operación de nuestro Servicio y el software asociado no afectarán a otros software o hardware.


5. CUENTA Y REGISTRO

HISPASAT PERÚ debe crear y compartirle una cuenta de acceso, el USUARIO podrá acceder a diversos niveles del servicio, incluyendo servicios de suscripción de VOD disponibles con un catálogo de Contenido para ver libremente, así como una lista especifica de canales de TV en vivo.

HISPASAT PERÚ el encargado de generar cuentas con identificadores propios y que estarán disponibles en su propia base de datos, por lo que estará sujeta a cualquier cambio o modificación en los atributos propios de cada cuenta, tales como contraseña, periodo de expiración, habilitación o des habilitación de contenidos.

Si revela a otros su contraseña o comparte su cuenta y/o dispositivos con otras personas, deberá asumir toda la responsabilidad derivada de las acciones de dichas personas. El USUARIO es responsable de todo uso en dicha cuenta, incluyendo el uso no autorizado de terceros, por lo que le pedimos sea muy cuidadoso para proteger la seguridad de su contraseña. Notifíquenos inmediatamente si llega a saber o sospechar de usos no autorizados de su cuenta, al [email protected].


6. PROTECCIÓN DE DATOS

Todo lo relativo al tratamiento de sus datos personales se encuentra recogido en la política de privacidad.


7. CONTENIDOS. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

El Titular es propietario de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su herramienta, así como de los elementos contenidos en la misma (a título enunciativo: imágenes, fotografías, sonido, audio, vídeo, software o textos, marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.), titularidad del Titular o bien de sus licenciantes.

Todos los derechos reservados. Quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta herramienta, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización del Titular.

La Propiedad Intelectual de HISPASAT PERÚ, que incluye todo el Contenido, software, interfaces de usuario, textos, gráficos, logotipos, diseños, fotografías, iconos de botones, imágenes, videoclips y audios, descargas digitales y compilaciones de datos entregados a los CLIENTES como parte del Servicio, son propiedad de HISPASAT PERÚ o de sus socios estratégicos y proveedores de contenido, y está protegida por leyes y tratados internacionales de derechos de autor, marcas, secretos industriales o propiedad intelectual de otro tipo, sin que pueda entenderse que el uso, acceso o utilización de la Plataforma , atribuya al CLIENTE derecho alguno sobre las citadas marcas registradas, nombres comerciales, nombres de dominio y/o signos distintivos contenidos en esta Plataforma.

Cualquier uso no autorizado de la Propiedad Intelectual de HISPASAT PERÚ está estrictamente prohibido, y HISPASAT PERÚ se reserva el derecho de hacer valer sus derechos de propiedad intelectual de manera efectiva y completa.

En todos los casos, el uso o referencia de marcas, nombres comerciales, nombres de dominio o signos distintivos de terceros en nuestra Plataforma serán únicamente con fines informativos para el CLIENTE. HISPASAT PERÚ no asume ningún tipo de responsabilidad respecto del Contenido de terceros. En caso el CLIENTE sospeche o tenga conocimiento que algún Contenido infringe sus derechos intelectuales o de terceros, se compromete a comunicarlo a la brevedad a la HISPASAT PERÚ, a efectos de responder de forma diligente frente a dicho Contenido, con el objetivo de proteger la propiedad intelectual de los titulares.


8. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

El Usuario reconoce que la utilización de la herramienta y de sus contenidos y servicios se desarrolla bajo su exclusiva responsabilidad. En concreto, a título meramente enunciativo, el Titular no asume ninguna responsabilidad en los siguientes ámbitos:

  • La disponibilidad del funcionamiento de la herramienta, sus servicios y contenidos y su calidad o interoperabilidad.

  • La finalidad para la que la herramienta sirva a los objetivos del Usuario.

  • La infracción de la legislación vigente por parte del Usuario o terceros y, en concreto, de los derechos de propiedad intelectual e industrial que sean titularidad de otras personas o entidades.

  • La existencia de códigos maliciosos o cualquier otro elemento informático dañino que pudiera causar el sistema informático del Usuario o de terceros. Corresponde al Usuario, en todo caso, disponer de herramientas adecuadas para la detección y desinfección de estos elementos.

  • El acceso fraudulento a los contenidos o servicios por terceros no autorizados o, en su caso, la captura, eliminación, alteración, modificación o manipulación de los mensajes y comunicaciones de cualquier clase que dichos terceros pudiera realizar.

  • Los daños producidos a equipos informáticos durante el acceso a la herramienta y los daños producidos a los Usuarios cuando tengan su origen en fallos o desconexiones en las redes de telecomunicaciones que interrumpan el servicio.

  • Los daños o perjuicios que se deriven de circunstancias acaecidas por caso fortuito o fuerza mayor.

En caso de que existan foros, el uso de los mismos u otros espacios análogos, ha de tenerse en cuenta que los mensajes reflejan únicamente la opinión del Usuario que los remite, siendo este el único responsable de los mismos. En consecuencia, el Titular no se hace responsable del contenido de los mensajes enviados por el Usuario.


9. RESTRICCIÓN DE USO

El USUARIO se compromete a hacer uso de la Plataforma Web, incluyendo su contenido y secciones, en estricto cumplimiento con la legislación aplicable, los presentes Términos y Condiciones, así como con el orden público, la moral y las buenas costumbres. En este sentido, el USUARIO reconoce de manera expresa lo siguiente:

a. Que accede a la Plataforma de HISPASAT PERÚ de forma voluntaria y proporciona información anonima para el uso de la misma.

b. Que no empleará la información de la Plataforma de HISPASAT PERÚ o de terceros encontrada en ella para llevar a cabo acciones que contravengan la legislación vigente, el orden público, la moral y las buenas costumbres en su totalidad o que vulneren los derechos de terceros.

c. Que las marcas, software, nombres de dominio y demás signos distintivos son propiedad exclusiva de HISPASAT PERÚ y que su uso queda estrictamente prohibido sin contar con la debida autorización.

d. Que los contenidos disponibles dentro de la Plataforma son propiedad de HISPASAT PERÚ, y que descargarlos, transferirlos, comercializarlos u otras acciones que no correspondan al uso normal de la Plataforma, tal como se describe en este documento, es ilegal. En consecuencia, el USUARIO se compromete a no realizar ninguna acción de disposición de dichos contenidos o materiales. Si incumple esta obligación, HISPASAT PERÚ se reserva el derecho de emprender las acciones legales que considere necesarias.

e. Que los demás contenidos disponibles en la Plataforma, como logos, diseño visual, entre otros, están protegidos por la legislación de derechos de autor y pertenecen a sus respectivos titulares de derechos morales y/o patrimoniales, quienes tienen la facultad exclusiva de autorizar su uso.

f. Que se abstendrá de intentar descifrar, descompilar o aplicar ingeniería inversa a cualquier programa de software del proveedor de la Plataforma.

g. Que al participar en secciones donde se permitan preguntas, consultas o comentarios, el Usuario no proporcionará información que contravenga la legislación vigente ni empleará un lenguaje inapropiado, ilícito, amenazante, abusivo, obsceno, pernicioso, difamatorio, vulgar, acosador o racista, desde un punto de vista ético o censurable, contra otros usuarios o terceros. En caso de que HISPASAT PERÚ detecte la presencia de respuestas, opiniones o declaraciones que no se correspondan con la línea del negocio y con el objeto del uso de la Plataforma, podrá eliminarlas e incluso cancelar la cuenta compartida con el USUARIO, sin que este último tenga derecho a recibir un reembolso.

h. Que no empleará información de otros usuarios o terceros que pudiera vulnerar la legislación vigente en materia de protección de datos personales.

Si el USUARIO no cumple con alguna de las condiciones establecidas en los Términos y Condiciones de la Plataforma, su acceso podrá ser inmediatamente bloqueado y, si es necesario, se informará a las autoridades correspondientes. Si un USUARIO tiene conocimiento de que otro usuario o tercero está realizando alguna actividad prohibida según los Términos y Condiciones, debe informar a HISPASAT PERÚ a través del correo electrónico [email protected]. En caso de que un Usuario o tercero presente una demanda o acción legal contra otro Usuario, estos últimos no podrán responsabilizar a HISPASAT PERÚ por su conducta.


10. MODIFICACIÓN DE ESTE AVISO LEGAL Y DURACIÓN

El Titular se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su portal, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tantos contenidos y servicios que se presten a través de la misma, como la forma en la que estos aparezcan representados o localizados en su portal.

La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.


11.ENLACES

En el caso de que se incluyesen enlaces o hipervínculos hacia otros sitios de Internet, el Titular no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos. En ningún caso el Titular asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a un sitio ajeno, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier materia o información contenida en ninguno de dichos hipervínculos y otros sitios en Internet. Igualmente, la inclusión de estas conexiones externas no implicará ningún tipo de asociación, fusión o participación con las entidades conectadas.


12.DERECHOS DE EXCLUSIÓN

El Titular se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a la herramienta y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de advertencia previa, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan el contenido de este aviso legal.


13. GENERALIDADES

El Titular perseguirá el incumplimiento de las presentes condiciones, así como cualquier utilización indebida de su portal ejerciendo todas las acciones civiles y penales que le puedan corresponder en derecho.


14.LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN


En caso de que cualquier disposición de los presentes Términos y Condiciones sea ilegal, nula o por cualquier razón o no se pueda hacer cumplir, la disposición se considerará separable del presente texto y no afectará la validez y ejecutabilidad de las disposiciones restantes. Los presentes Términos y Condiciones son declaración exclusiva y total de acuerdo entre el USUARIO e HISPASAT PERÚ con respecto a la plataforma de video, el resto de las secciones y Servicios ofrecidos, y el presente texto reemplaza cualquier acuerdo contemporáneo o anterior tanto oral como escrito y cualquier comunicación con respecto al mismo entre el USUARIO y HISPASAT PERÚ. Estos términos y condiciones se rigen por las leyes de la República del Perú. La jurisdicción para todas las disputas que se deriven de la relación entre el USUARIO y HISPASAT PERÚ serán los Juzgados y Tribunales del Distrito Judicial de Lima, Perú.


15.MENORES DE EDAD

Dirigimos los servicios a usuarios mayores de edad. Los menores de esta edad no están autorizados a utilizar nuestros servicios y no deberán, por tanto, enviarnos sus datos personales. Informamos de que si se da tal circunstancia, el Titular no se hace responsable de las posibles consecuencias que pudieran derivarse del incumplimiento del aviso que en esta misma cláusula se establece. En caso de que el operador, cliente de la plataforma, destinara los servicios a usuarios menores de 18 años, este será responsable de incorporar los mecanismos necesarios de verificación de la edad así como sus padres/tutores deberán aprobar y supervisar el contenido de la plataforma.


16.PLAYER O REPRODUCTOR DE VIDEO

El USUARIO tiene prohibido realizar cualquier mejora, modificación, o alteración de cualquier parte del Reproductor del video, la tecnología subyacente, el software, los mecanismos de administración de derechos digitales, los dispositivos u otras protecciones de contenido o medidas de control de acceso incorporados en el Reproductor de Video. Esta restricción abarca, por ejemplo, inhabilitar, realizar ingeniería inversa, incorporar, modificar, interferir o de otra forma eludir el Reproductor de Video en cualquier forma que permita a los usuarios ver el Contenido sin:

  • Mostrar de manera notoria tanto el Reproductor de Video como todos los elementos circundantes (incluyendo la interfaz gráfica de usuario, cualquier anuncio, avisos de derechos de autor y marcas) de la página web donde se ubica el Reproductor de Video.

  • Tener acceso completo a todas las funcionalidades del Reproductor de Video, incluyendo, pero sin limitarse a todas las funcionalidades de calidad y visualización del video, así como todas las funcionalidades interactivas, optativas o publicitarias haciendo un clic. Además, no se permite el acceso a los Servicios a través de otro software de reproductor de video que no sea el Reproductor de Video de WAVE


17.LICENCIA

HISPASAT PERÚ otorga por medio de la cuenta compartida una licencia no exclusiva, limitada e intransferible para acceder y visualizar el contenido a través del Reproductor de Video dentro del aplicativo WAVE mediante la tecnología OTT, únicamente para uso personal y no comercial, tal como se establece en las Condiciones de Uso. Dicha licencia no conlleva la transmisión ni transferencia de derecho de propiedad alguno al usuario en relación con el contenido publicado en WAVE.


18.MEDIDAS DE SEGURIDAD

El Titular ha contratado para su herramienta los medios que permiten proteger toda la información personal y confidencial que se pueda manejar, independientemente de la información que se esté transmitiendo, como por ejemplo, desde cualquiera de los formularios de contacto del herramienta hasta el servidor o los datos introducidos para la suscripción de boletines de noticias, accesos a las áreas protegidas, etc.

Última revisión: 8 de mayo de 2023